Euskal pilotari arras erdalzaleak

Harritu naiz osoki irakurtzearekin hau dedikatoria hau erdara hutsean non agertzen da euskaraz soil herriaren izena Lekeitio «A la dirección del hotel Aisia Lekeitio (sic) con afecto, en nombre de la plantilla de pelotaris de ASEGARCE. Lekeitio (sic), 21 de Junio de 2011».

Iruditzen zait dela hori dedikatoria hori anakhronikoa, mundu batekoa deskonektatua gaurregungo gure realitate sozio-politikotik. Behar lukete jakin euskal pilotariek ere ze gure herrian Euskal Herriak edo politikoki gure statu Nafarroak behar duela –mende hontan, orai, XXI. mendean– errespetu minimun bat gure kulturari geure hizkuntza propioari.

Nola bait dago dedikatoria hori izenean pilotariak' ditut kritikatzen lehenik explizitoki eurak pilotariak baina ahaztu gabe ze beharbada ba duela zerikusirikAsegarce berak ere.

Orduan ba hori komportamentua –ez agertzea euskaraz dedikatoria– da nahiko ezinulertuzkoa, lotsagarria eta ere afrontu bat kontra gu euskaldunok. Dela ganik euskal pilotariak eurak (edo ere akaso Asegarce bera). Ez da rezibozkoa eta har beza bakoitzak bere responsabilitatea huts hortan. Jakin behar lukete pilotariek non dauden eta zein den gure herria, Nafarroa; eta dela euskara gure hizkuntza propioa (egonik ere beste hiru hizkuntza gureak baina ez direnak propioak) zeinak euskarak ez lukeen sufritu behar bazterketarik eta marginazioarik (konszienterik edo inkonszienterik). Behar genduke jokatu adulto baten jokamoldez, simpleki eta errespetuz.