Xarles Bidegainek 75 urte bete zituen ekainean, eta Andoni Sagarnak, beste hainbeste uztailaren hasieran. 75 urte betetzea da emeritu bihurtzeko baldintza, eta, horregatik, biak euskaltzain emeritu izango dira aurrerantzean. Sagarna 2006ko abenduaren 22an izendatu zuten euskaltzain oso; Bidegain, berriz, 2009ko martxoaren 26an.
Izendapen berri horien ondorioz, bi postu hutsik geratuko dira euskaltzain osoen artean, eta euskaltzainek iraileko eta urriko osoko bilkuretan aukera izango dute proposamenak egiteko. Proposamena hiru euskaltzain osok izenpetu behar dute, eta, horrekin batera, hautagaiaren merezimenduak aipatu behar dituzte. Hautaketa hirugarren bilkuran egingo dute, azaroan, hain zuzen.
