Eusko Jaurlaritzak ohar batean jakinarazi duenez, Akitania Berria-Euskadi-Nafarroa euroeskualdeko txandakako presidente gisa idatzi dio Iñigo Urkulluk Espainiako Gobernuko presidenteari, hiru gobernuen izenean, beren biztanleen mugaz gaindiko joan-etorri batzuk baimendu ditzala eskatzeko, besteak beste, «familiako, gizarte eta ekonomiako eta osasuneko harremanak tartean direnean». Jaurlaritzaren hitzetan, «helburua da gaur egun COVID-19aren ondorioz mugaren bi aldeen artean mugitzeko dagoen debekuaren salbuespenak zabaltzea». Gutun beraren kopia helarazi dio Alain Rousset Akitania Berriko presidenteak Edouard Philippe Frantziako lehen ministroari. Hain zuzen ere, prentsaurrekoa eginen du Philippek gaur 17:00etan, konfinamendutik ateratzeko neurri berriak iragartzeko.
Aipatutako gutunean, hiru arlotan eskatu dute mugaren zabaltzea: «Akitania Berria-Euskadi-Nafarroa Euroeskualdeak (NAEN) edo antzeko izaeradun beste erakunde batek finantzatutako mugaz haraindiko proiektuak»; «mugatik hurbil bizi eta egunerokotasuna alde bietan egiten dutenak. Familiako, gizarte eta ekonomiako arrazoiak; ez, ordea, aisiagatiko kasuak»; «ohiko mugikortasuna osasun motiboengatik: kontsulta medikoak eta paramedikoak».
Eusko Jaurlaritzak jakinarazi duenez, eskaera hori bera egingo du gaur arratsaldean Josu Erkoreka Jaurlaritzako bozeramaileak Europako Batasunaren inguruko gaietarako konferentziaren bileran.