Nafarroako erdialdeko beste herri askotan bezala, «giro erdalduna» da nagusi Garesen. Hala ere, gero eta euskara gehiago aditzen dute kaleetan: «Euskaldunon familia hazten ari da».
Herri euskalduna da Bermeo, baina azken urteetan nabarmen jaitsi da euskararen erabilera etxean eta kalean, batez ere gazteen artean. Buelta eman guran dabiltza erakundeak eta eragileak. Bideoa albistearen amaieran.
Euskaraldiari atxikita kalera irten diren asko guraso ere badira, etorkizuneko helduen eredurik hurbilena. Tolosan lehendik ere lanketa egina dute gaiari buruz.