Gasteiz, Bilbo eta New York dira hamahiru urteko Ingeren bizitzan pausaleku izan diren hiriak. Gasteizen jaio zen, Bilbora aldatu behar izan du familiarekin aita hil eta gero, eta New Yorken bere burua ezagutuko du eta aurrenekoz maiteminduko da.

Margotzeko Euskal H(i)rriko mapa erraldoia (100zm x 70zm) eta Urteak bete, abenturak bizi! diskoa. Diskoak 15 abesti jasotzen ditu zeintzuk aukeratuak izan diren sudurgorrien 35. urteurrena ospatzeko.

Haizearentzat uda berezia izango da: batetik, izeba Eneritzen etxean geratuko da. Bestetik, izeba Eneritzek Saharako lagun batzuen alaba ekarriko du etxera uda-pasa: Souhaila. Ez da erraza izango haien arteko harremana, hasieran; baina gero lotura estu bat sortuko dute bien artean.

Zenbait protagonistak 2020an egindako Bakearen eta Indarkeriarik Gabeko Bidearen Bigarren Martxan partu hartutakoen balio, gai eta bizitako esperientziak jorratzen dituzte.

Garazik eta Izarok ustekabe galanta hartuko dute, aitak esaten dienean uda osoa Senegalen pasatuko dutela, aita erizainak bertako ospitale batean laguntzen duen bitartean. Hasieran dena da berria: hala ere, sorpresa atsegin eta hunkigarriz beterik egongo da Afrikako egonaldia.

Bi herrialde horietako ipuinak bildu dituzte, Euskal Herriaren senide izan daitezkeelako. Biztanleek okupazioa, erbestea eta senideekiko urruntzea pairatu behar dituzte. Ipuinen artean ahozko tradizioko lanak eta idazleak berak sortutakoak ere badaude.

Dolores Ibarruri Pasionaria Gallartan jaio zen, 1895ean. Familia meatzari batekoa zen. Pobrezian bizi ziren, baina mundua alda zitekeela uste zuen, eta komunista bihurtu zen; egunkarietan idazten ere hasi zen. 1936an, Espainiako gerra hasi, eta alde egin behar izan zuen.

Hiritarrek arazo larri bat dute, eta horregatik jo dute alkatearengana. Arin eta prestu erantzun die alkateak. Baina konponbide batetik bestera arazoak ugaritu egingo dira hirian. Halako batean, alkatea bera arazo bihurtzen den arte.

Irlandara joango dira opor egun batzuk pasatzera abentura honetan. Baina, jakina, silvertarrak dauden lekuan ezin lasaitasunean egon, eta abentura ikaragarri bat izango dute, bertako izaki berde txiki, bihurri eta burugogorrei aurre egin beharko baitiete.

Behin batean, bazen... Gea herensugea istorio bat kontatu nahian dabil, baina burrunba handia dago, eta ez zaio ezer ongi ateratzen! Ai, ai, ai... Horrela jarraituz gero, sekulako kasketaldia izango du.