Hirira joango dira, eta han, bertakoen laguntzaz, aurre egingo diete kaleetan barrena behar bezala moldatzeko zailtasunei, eta, bitartean, ikasiko dute zer diren oinezko bat, espaloi bat, zebra bide bat edota semaforo bat. Beraz, trafikoan segurtasunez mugitzen ikasiko dute. Adiskidetasun eta laguntasun istorio dibertigarri bat, bide hezkuntzaren oinarrizko kontzeptuak irakasten dituena.