Kostaldea

*

Abasota. Getxoko punta.

Abiña; Abiñako hondartza (San Antonio*). Sukarrietako hondartza.

Abrako golkoa, -a (Abra golkoa*).

Abrako kirol portua, -a (El Abrako kirol portua*).

Aitzurizabala, -a (Atxurizabala*). Itziarko kostagunea.

Aizpurupe, Planeria (Playa Gris*, Planeixa*, Aizpurutzu*, Aizpuru*). Getaria eta Zumaia arteko kostagunea.

Algorri. Zumaiako kala.

Algortako Portu Zaharreko hondartza. Getxoko hondartza.

Alpenarri; Alpenarriko kala (Lapenarri*). Getxoko kala.

Amodio Ganbera; Amodio Ganberako hondartza (Chambre d'Amour*). Angeluko hondartza.

Antilla. Orioko hondartza.

Antzora; Antzorako hondartza (Antsoras*, Antsora*). Ibarrangeluko hondartza.

Areatza (Aritza*). Eako hondartza.

Areatzatxu (Aritxatxu*, Arizatxu*). Bermeoko hondartza.

Areeta, Areetako hondartza (Las Arenas*). Getxoko hondartza.

Areetako ontziralekua, -a. Getxoko ontziralekua.

Arena (La Arena*). Zierbena eta Muskizko hondartza.

Armintzakalde (Armintza*, Armintzekoalde*). Lemoizko hondartza.

Arotzenkosta (Les Alcyons*, Arrotzen kosta*). Lapurdiko Getariako hondartza.

Arribolak, -ak. Bermeoko kostagunea.

Arrietara (Arriatara*, Arriatera*, Larrabasterra*). Sopelako hondartza.

Arrigorri. Ondarroako hondartza.

Arrigunaga. Getxoko hondartza.

Arriluzeko portua, -a. Getxoko portua.

Artzukoportu (Manorranas*, Madarranas*, Artzuko portu*, Artzuportu*). Hondarribiko kala.

Asabaratza. Hondarribia.

Askibil (Askibila*, Askibile*, Kontrabandisten kala*). Gorlizko kala.

Aspaltza, -a (Atxabaltza*, Aspaltze*). Sopelako itsaslabarra.

Astondo. Gorlizko hondartza.

Astondopuntea, -ea (Astondo punta*, Astondoko punta*). Gorlizko punta. Kontuz kasu markak eranstean. Astondopuntatik, Astondopuntako.

Atxabiribil (El Peñon*, Atxibiribil*). Sopelako hondartza, 'Aspiribil' ere deitua.

Axkada (Axkadak*). Bakioko kostagunea.

Bakio, Bakioko hondartza.

Baratzazaraurrea, -a (Baraza Zarra*, Barazazarra*, Baratzazarrak*, Aitzuri*, Aizuri*). Debako eta Zumaiako kostagunea.

Barbadunen itsasadarra, -a; Barbadun itsasadarra, -a (Barbadungo itsasadarra*). Muskizko itsasadarra.

Barinatxe (La Salvaje*, Barinatxa*, Barinatze*). Sopela eta Getxoko hondartza.

Barrako hondartza (La Barre*). Angeluko hondartza.

Barrika, Barrikako hondartza.

Batiz. Getxoko hondartza.

Bedaroako Ogella (Ogeia*). Ea hondartza.

Begoñako punta (Punta Begoña*, Begoña punta**). Getxoko punta.

Bilboko itsasadarra, -a*

Bilboko portua, -a.

Bizkaiko Zubia, -a. Portugaleteko zubia.

Deba, Debako hondartza.

Dunbarriak, -a (Les Deux Jumeaux*). Hendaiako uharteak.

Dunbarrizabala, -a. Hendaiako uhartea.

Dunen hondartza (plage des Dunes*). Angeluko hondartza.

Eako lapatzea (Lapatxa*, Lapatza*). Eako kostagunea. Kontuz kasu markak eranstean. Eako lapatzatik, Eako lapatzako.

Egiluz. Ondarroako hondartza.

Ehun Mailako hondartza (Plage des Cent Marches*). Bidarteko hondartza.

El Castillo Viejo. Muskizko punta.

El Fraile. Muskizko punta.

El Lastron. Zierbenako hondartza.

Elorriaga. Debako hondartza.

Endaidi (Endai*). Mendexako kala.

Erdiko hondartza (plage du Centre*). Bidarteko hondartza.

Ereaga. Getxoko hondartza.

Erlepeko puntea, -ea. Bakioko punta. Kontuz kasu markak eranstean. Erlepeko puntatik, Erlepeko puntako.

Erregeen Pabiloia; Erregeen Pabiloiko hondartza (Pavillon Royal*). Bidarteko hondartza.

Erretegia, -a; Erretegiko hondartza. Bidarteko hondartza.

Erriberatxu (Rivera*, Reberatxu*).

Erromardia, -a (Erromardie*). Donibane Lohizuneko hondartza, 'Erromardiko hondartza' ere deitua.

Euskaldunen kosta; Euskaldunen kostako hondartza (Côte des Basques*). Miarritzeko hondartza.

Galeako itsasargia, -a. Getxoko faroa.

Galeako punta; Galea. Getxoko punta.

Gaztetape. Gipuzkoako Getariako hondartza.

Getxoko kirol portua, -a.

Gorliz, Gorlizko hondartza.

Gorrondatxe (Gorrondoatxa*, Gorrondatxa*, Azkorri*, Aizkorri*). Getxoko hondartza, 'Askorri' ere deitua.

Hondarraitz (Ondarraitz*). Hendaiako hondartza.

Hondarribia, -a; Hondarribiko hondartza.

Hondartza Handia, -a (Grande Plage*). Donibane Lohizuneko hondartza.

Hondartza Handia, -a (Grande Plage*). Miarritzeko hondartza.

Ikatzaren hondartza (Iturraldeosti*, Itxurraldeosti*). Sopelako hondartza, 'Iturraldeostei' ere deitua.

Ilbarritz; Ilbarrizko hondartza. Bidarteko hondartza.

Isuntza. Lekeitioko hondartza.

Itsasoko hondartza (Plage de l'Ocean*). Angeluko hondartza.

Itzurun. Zumaiako hondartza.

Izustarri; Izustarri muturra, -a (Roca Puta*, Roka Puta*). Getariako muturra.

Iñurritza (Mendilauta*). Zarauzko kostagunea.

Kanalape ( Kanala*). Gautegiz Arteagako hondartza. 'Solabe' ere esaten zaio.

Kanterape (Kanterepe*, Kantarape*). Getxoko kala.

Kardalmuturra, -a (Punta Cardal*, Kardal punta*, Kardalamutur*). Mutrikuko punta.

Karraspio (Karraspixo*). Mendexako hondartza.

Karraspiotxikia, -a. Mendexako hondartza. 'Ondartxikia, -a' ere esaten zaio.

Kontxa. Donostiako hondartza.

Kurtziope (Crucios*, Kurtzio*). Barrikako kostaldea.

La Argolla. Zierbenako kostagunea.

Lafitenea, -a; Lafiteneko hondartza (Laffitenia*). Donibane Lohizuneko hondartza.

Laga. Ibarrangeluko hondartza.

Laida. Ibarrangeluko hondartza.

Laidatxu. Mundakako hondartza.

Lapatzea, -a (Lapatxa*, Lapatza*). Elantxobeko kostagunea. Kontuz kasu markak eranstean. Lapatzatik, Lapatzako.

Las Entanillas. Zierbenako kostagunea.

Les Corsaires. Angeluko hondartza.

Luzueroko punta (Luceroko punta*, Luzeroko punta*). Zierbenako punta.

Madraga (La Madrague*). Angeluko hondartza.

Madragattipia, -a (La Petit Madrague*). Angeluko hondartza.

Maiarkobaita, Maiarkobaitako hondartza (Mayarco*). Donibane Lohizuneko hondartza.

Malkorbe. Gipuzkoako Getariako hondartza.

Marbella. Miarritzeko hondartza.

Mariñela (Marinella*). Angeluko hondartza.

Mendata (Itsaspe*). Itziarko kala.

Meñakotz (Beñakos*, Meñakos*, Menazor*, Meñakotze*, Meñakoz*). Barrikako eta Sopelako kala.

Milady. Miarritzeko hondartza.

Miramar. Miarritzeko hondartza.

Mollarriko Kosta Txikia, -a. Zarauzko kostagunea.

Muriola (La Cantera*). Barrikako hondartza.

Mutriku, Mutrikuko hondartza.

Ogella (Ogeia*). Ispasterko hondartza.

Ondarbeltz. Mutrikuko hondartza.

Ondarreta. Donostiako hondartza.

Ondartxoko zuloa, -a (Ondartxoko kala*). Pasai San Pedroko hondartza.

Oribarzar. Orioko hondartza.

Orroaga (Orrua*). Gipuzkoako Getariako kala.

Parlementia, -a (Parlamentia*). Lapurdiko Getariako hondartza.

Peñacercada. Muskizko uharria.

Plentzia, Plentziako hondartza.

Portu Zaharra, -a. Getxoko portua.

Portu Zaharreko hondartza (Vieux Port plage*). Miarritzeko hondartza.

Sakoneta. Itziarko kala.

San Kristobal. Busturiko hondartza.

San Martin. Miarritzeko lurmuturra, 'Haitzarte' ere deitua.

Santa Ana (Pointe Sainte-Anne*). Hendaiako lurmuturra.

Santa Barbara (Pointe de Sainte-Barbe*). Donibane Lohizuneko lurmuturra.

Santiago. Zumaiako hondartza.

Santiago. Debako hondartza.

Santurtziko portua, -a.

Saturraran (Saturran*). Mutrikuko hondartza.

Seballo (Ceballos*, Punta Ceballos*). Zierbenako punta.

Senoko zuloa, -a (Senoko kala*). Pasai San Pedroko punta.

Solondota (Solondotas*, Solandote*, Solandota*, Solondoeta*). Sopelako punta, Barinatxe ondokoa.

Sukarrieta, Sukarrietako hondartza.

Talaiapea, -a (Aixurdie*). Ispasterko kostagunea, 'Talaiazpia' ere deitua.

Toña. Sukarrietako hondartza.

Tximistarri. Donostiako kala.

Ubiriko senadia, -a. Getariako eta Zarauzko kala.

Uhabia, -a (Ouhabia*). Bidarteko hondartza.

Urrezko hondartza (Les Sables d'Or*). Angeluko hondartza.

Xibertako hondartza (Txiberta*, VVF hondartza*). Angeluko hondartza.

Zaldunen hondartza (Plage des Cavaliers*). Angeluko hondartza.

Zarautz; Zarauzko hondartza.

Zenitz; Zenizko hondartza (Zenit*). Lapurdiko Getariako hondartza.

Ziburu, Ziburuko hondartza. 'Erdiko hondartza' ere esaten zaio.

Zierbena, Zierbenako hondartza.

Zierbenako portuko hondartza. Zierbenako hondartza.

Zokoa, -a; Zokoko hondartza. Ziburuko hondartza.

Zurriola. Donostiako hondartza.

© Berria.eus - Euskal Editorea SM    •   Martin Ugalde kultur parkea, Andoain 20140
Telefonoa: 943-30 40 30  •   Faxa: 943-59 01 72  •  Posta elektronikoa: [email protected]
webgunearen mapa